docs: Add --obfuscate flag to APK build command in distribution guide

Add --obfuscate and --split-debug-info options to the release build
command. These options harden the APK against reverse engineering by
obfuscating class/function names and separating debug symbols from
the APK binary. Also add a plain build option for quick verification.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/DISTRIBUTION_API_KEY_SETUP.md

@@ -117,11 +117,23 @@ android {
 ### 6. 配布 APK のビルド
 
 ```cmd
-flutter build apk --release --dart-define=GEMINI_API_KEY=AIzaSy...(配布用キー)
+flutter build apk --release ^
+  --dart-define=GEMINI_API_KEY=AIzaSy...(配布用キー) ^
+  --obfuscate ^
+  --split-debug-info=build\debug-info
 ```
 
+- `--obfuscate`: クラスや関数名を難読化し、逆コンパイル時に解析されにくくする
+- `--split-debug-info`: デバッグシンボルを APK 本体から分離して保存（APK サイズ削減）
+  - `build\debug-info` フォルダは git 管理外でよい（ローカルに保持しておく）
+
 出力ファイル: `build\app\outputs\flutter-apk\app-release.apk`
 
+> 難読化なしの簡易ビルド（動作確認用）:
+> ```cmd
+> flutter build apk --release --dart-define=GEMINI_API_KEY=AIzaSy...(配布用キー)
+> ```
+
 ---
 
 ## 配布方法
@@ -162,7 +174,7 @@ Google Cloud Console で **アラート** を設定しておくことを推奨:
 - [ ] リリースキーストア（`ponshu_release.jks`）を作成
 - [ ] `android/key.properties` にパスワードを設定
 - [ ] キーストアと key.properties が `.gitignore` に含まれていることを確認
-- [ ] `flutter build apk --release --dart-define=GEMINI_API_KEY=<配布用キー>` で APK ビルド
+- [ ] `flutter build apk --release --dart-define=GEMINI_API_KEY=<配布用キー> --obfuscate --split-debug-info=build\debug-info` で APK ビルド
 - [ ] テスト端末でインストール・動作確認
 
 ---